Zatybrze

Zatybrze (Trastevere) jest bez wątpienia jedną z najbardziej charakterystycznych dzielnic całego Rzymu, gdzie wśród wąskich uliczek, rzymskich trattorii, pchli targów i sklepów rzemieślniczych wciąż można się zgubić, aby odkryć esencję najbardziej autentycznego Rzymu. Szczególnie wieczorami Zatybrze staje się świątynią słodkiego życia i dobrej kuchni – ulubionym miejscem młodzieży z całego świata.

Początek: Most Sykstyński
Koniec: Wyspa Tyberyńska
Długość: ok. 4 km spaceru
Czas trwania: 4 godziny
Stawka przewodnicka za grupę do 8 osób: 240 euro w niskim sezonie (+ bilety do Villa Farnesina).



Trasa wycieczki

Most Sykstyński

Rzym - Most Sykstyński (Ponte Sisto)

Most Sykstyński (Ponte Sisto), pierwszy most rzymski zbudowany po starożytności, powstał z polecenia papieża Sykstusa IV della Rovere (1471-1484) z okazji Roku Świetnego 1475, aby umożliwić bezpośrednią komunikację między dzielnicą Zatybrze (i Watykanem) a resztą miasta. Do jego czasów działały w mieście tylko dwa mosty: jeden na Wyspie Tyberyńskiej, drugi przed Zamkiem św. Anioła.
Most składa się z czterech arkad pokrytych trawertynem, ma okrągły otwór w środku głównej arkady (by obniżyć napór wody na most) i jest ozdobiony pięcioma marmurowymi herbami papieskimi.
Zaraz za mostem rozpoczyna się Zatybrze…

Piazza Trilussa

Zatybrze - Piazza Trilussa

Zatybrze wita nas jednym z najbardziej uczęszczanych placów miasta, Piazza Trilussa – miejsce spotkań młodych ludzi z całego świata. W dzień jest tu w miarę spokojnie, natomiast nocą plac jest okupowany przez setki rzymian i turystów szukających rozrywek.
Plac bierze nazwę od jednej z najbardziej kultowych postaci Zatybrza – poety Carla Alberta Salustriego (1871-1950), zwanego Trilussa (anagram nazwiska), którego argucję i ostry język rzymianie zawsze cenili.
Na placu dominuje siedemnastowieczna Fontanna Paola, na której schodach przesiadują amatorzy movidy rzymskiej.

Villa Farnesina

Zatybrze - Villa Farnesina - fragment fresku

Villa Chigi, znana obecnie jako Villa Farnesina, została zbudowana w latach 1508-11 dla bankiera sieneńskiego Augustyna Chigi – jednej z najważniejszych postaci XVI wieku. Chigi był prawdziwym człowiekiem renesansu – kochał muzykę i sztukę, biesiady i długie dysputy. Willa na Zatybrzu – w tamtych czasach dzielnicy podmiejskiej przylegającej do Tybru – miała stać się świątynką rozkoszy duszy i ciała, stosownie do ideałów odrodzenia.
Prawdziwym skarbem Farnesiny są jej wspaniałe sale pokryte freskami przedstawiającymi sceny zaczerpnięte z mitologii. “Triumf Galatei” Rafaela,  “Polifem” Sebastiana del Piombo, loża Amora i Psyche przypisana uczniom Rafaela, doskonale ilustrują jedne z najszczęśliwszych dni złotych lat renesansu w Rzymie.

Bilet wstępu: normalny = 15 euro, ulgowy = 12,00 euro (dzieci od 10 do 18 lat; studenci za okazaniem legitymacji oraz seniorzy over 65), gratis – dzieci poniżej 10 lat.

Ogród botaniczny

Rzym - Zatybrze - Ogród Botaniczny

W Ogrodzie Botanicznym znajduje się wiele monumentalnych drzew o dużej wartości: są orientalne platany, dąb korkowy, dąb burgundzki, dąb omszony, dwa cedry z Himalajów oraz 345 wielowiekowych okazów drzew i krzewów należących do ponad 130 gatunków. Można tu również znaleźć jeden z największych w Europie lasków bambusowy, ogród przypraw aromatycznych, ogród japoński, ogród śródziemnomorski, dolinę paproci oraz palmy, rośliny wodne, ogród różany oraz szklarnie: monumentalna szklarnia Corsinich i szklarnia tropikalna.

Bilet wstępu: normalny = 5 euro, ulgowy = 4 euro.

Uliczki i place Zatybrza

Zatybrze - malownicze uliczki

Zatybrze (Trastevere) jest bez wątpienia jedną z najbardziej charakterystycznych dzielnic całego Rzymu, gdzie wśród wąskich uliczek, rzymskich trattorii, pchli targów i sklepów rzemieślniczych wciąż można się zgubić, aby odkryć esencję najbardziej autentycznego Rzymu. Szczególnie wieczorami Zatybrze staje się świątynią słodkiego życia i dobrej kuchni – ulubionym miejscem młodzieży z całego świata.

Bazylika Matki Bożej Zatybrzańskiej

Zatybrze - plac i bazylika Santa Maria in Trastevere

Po drodze trzeba też koniecznie odwiedzić prawdziwy klejnot dzielnicy – bazylikę Santa Maria in Trastevere ze średniowiecznymi mozaikami i freskami. Korzenie świątyni sięgają czasów Chrystusa, kiedy to na tym miejscu wytrysnęło źródło oleju (fons olei) – zinterpretowane przez chrześcijan jako znak narodzin Zbawiciela.

Kościół św. Franciszka

Zatybrze - kościół San Francesco a Ripa - rzeźba Berniniego "Ekstaza bł. Ludwiki Albertoni"
Ekstaza bł. Ludwiki

Kościół San Francesco a Ripa Grande jest pierwszą świątynią franciszkańską w Rzymie. Powstał w miejscu dawnego domu, w którym mieszkał kiedyś (czasowo) największy włoski święty – Franciszek z Asyżu. Dzisiaj to jego oficjalne sanktuarium słynie raczej z wielu dzieł sztuki, przede wszystkim z okresu baroku. Rzeźba Gian Lorenza Berniniego, przedstawiająca ekstazę religijną błogosławionej Ludwiki Albertoni, zachwyca i zastanawia…

Bazylika św. Cecylii

Zatybrze - statua św. Cecylii

Bazylika św. Cecylii, według tradycji, stoi w domu pary rzymskich męczenników, Cecylii i jej męża Waleriana. Pierwszy kościół ku ich czci powstał w VI w. n.e., drugi kościół kazał wznieść w IX w. papież Paschalis I, za którego czasu znaleziono w katakumbach św. Kaliksta nietknięte przez czas ciało Cecylii. W 1599 r. kardynał Sfondrati, w trakcie kolejnej renowacji kościoła, nakazał wydobyć ciało świętej z grobowca, aby ocenić jego stan zachowania – ciało ciągle było w idealnym stanie…

Wyspa Tyberyńska

Wyspa Tyberyńska - most Fabycjusza

WyspaTyberyńska (Isola Tiberina) to miejsce magiczne na mapie dawnego i dzisiejszego Rzymu. Na trzysta lat przed Chrystusem z wyspą został związany kult patrona wszystkich lekarz starożytności pogańskiej, boga-cudotwórcy Eskulapa (greckiego Asklepiosa). Dzisiaj – prócz dwóch szpitali – można tu zobaczyć bazylikę św. Bartłomieja – znane miejsce kultu męczenników oraz dwa słynne mosty antyczne: Cestio i Fabrizio (62 r. p.n.e.).